鎌田正夫の指導を受けた池袋清風（1847年～1910年）は明治期における桂園派の歌人として名を知られていた。清風は生涯に数千という歌を詠んでいるが、その全容はわかっていない。ただし彼の死後、門人の一人であった正宗敦夫が、その中から取捨選択して『かゝしのや集』という編年体の歌集を編んでいる（明治36年刊）。
その清風は、同志社の中で「案山子乃舎」という和歌の結社を主宰し、門人に和歌の指導を行っていた。だからこそ晩年の新島襄も八重を通して清風に「いしかねも」歌の添削を依頼しているのであろう。
幸いにして清風の活動は、門人達の歌を集めた二冊の歌集によってその一端をしることができる。一冊目は『浅瀬の波初編上下』であり、明治21年６月に刊行されている。もう一冊は『浅瀬の波第二編上下』で、こちらは明治27年４月に刊行されている。
清風の門人の中で、傑出しているのは岩佐吉郎（半月）と大西祝の二人であろうか（磯貝由太郎の夭折も惜しまれる）。それを含めて初編下巻末尾の社中名簿には、

といった名前があがっている。末尾の「徳富健二」は「徳冨健次郎」（蘆花）であるから、蘆花も清風に和歌を習っていたことがわかる。その健二の歌は、

であった。

それよりもこの中に「新島是水」とあることにも注目される。「是水」はいうまでもなく新島襄の父民治のことである。その歌は、

の三首が掲載されている。ただし民治は明治20年に80歳で亡くなっているので、これは亡くなった後で出版されたことになる。

なお「松田道子」とあるのは、後に同志社女学校の校長を務めた「松田道」であろう。彼女の歌は、

の三首である。女学校からは高松仙・中島茂子も一緒に和歌を学んでいる。

次に第二編を見ると、社中の個別社員に「徳富久子」「湯浅初子」や「新島八重子」の名前が出ている。その社中の人数は二百五十四名にまで増加していた。まず「新島八重子」の歌としては、「須磨にものしける時」という詞書で、

が掲載されている。もう一首「夫の身まかりける年の春」という詞書で、

も出ていた。

ついでに『浅瀬の波』の末尾広告を見ると、

と出ていた。最後に出ている『波の下艸』は近版とあるが、出版されたのかどうかわからない。清風は明治27年に結婚して大阪に居を移したことで、同志社での和歌指導はやめたようである。第二編は「案山子乃舎」最後の歌集ということになる。

明治29年、家族で郷里都城（宮崎県）に帰った清風は、その４年後に54歳で亡くなっている。彼の死とともに桂園派和歌も消滅してしまった。